diff --git a/pkg/i18n/portuguese.go b/pkg/i18n/portuguese.go
index fb8e2f9d..61ff8b52 100644
--- a/pkg/i18n/portuguese.go
+++ b/pkg/i18n/portuguese.go
@@ -21,7 +21,7 @@ func portugueseSet() TranslationSet {
 		UnattachableContainerError:        "O contêiner não suporta anexação. Você deve executar o serviço com a flag '-it' ou usar `stdin_open: true, tty: true` no arquivo docker-compose.yml",
 		WaitingForContainerInfo:    	   "Não é possível prosseguir até que o Docker forneça mais informações sobre o contêiner. Por favor, tente novamente em alguns momentos.",
 		CannotAttachStoppedContainerError: "Você não pode anexar a um contêiner parado, você precisa iniciá-lo primeiro (o que você pode fazer com a tecla 'r') (sim, sou preguiçoso demais para fazer isso automaticamente para você) (aliás, bem legal que eu posso me comunicar diretamente com você na forma de uma mensagem de erro)",
-		CannotAccessDockerSocketError:     "Não é possível acessar o sôquete docker em: unix:///var/run/docker.sock\nExecute o lazydoccker como root ou leia https://docs.docker.com/install/linux/linux-postinstall/",
+		CannotAccessDockerSocketError:     "Não é possível acessar o sôquete docker em: unix:///var/run/docker.sock\nExecute o lazydocker como root ou leia https://docs.docker.com/install/linux/linux-postinstall/",
 		CannotKillChildError:              "Três segundos foram esperarados para que os processos filhos parassem. Pode haver um processo órfão que continua em execução em seu sistema.",
 
 		Donate:  "Doar",