lazydocker/docs/keybindings/Keybindings_pl.md

# Lazydocker menu

## Projekt

<pre>
  <kbd>e</kbd>: edytuj konfigurację
  <kbd>o</kbd>: otwórz konfigurację
  <kbd>[</kbd>: poprzednia zakładka
  <kbd>]</kbd>: następna zakładka
  <kbd>m</kbd>: pokaż logi
  <kbd>enter</kbd>: skup na głównym panelu
</pre>

## Kontenery

<pre>
  <kbd>[</kbd>: poprzednia zakładka
  <kbd>]</kbd>: następna zakładka
  <kbd>d</kbd>: usuń
  <kbd>e</kbd>: Hide/Show stopped containers
  <kbd>s</kbd>: zatrzymaj
  <kbd>r</kbd>: restartuj
  <kbd>a</kbd>: przyczep
  <kbd>m</kbd>: pokaż logi
  <kbd>E</kbd>: exec shell
  <kbd>c</kbd>: wykonaj predefiniowaną własną komende
  <kbd>b</kbd>: view bulk commands
  <kbd>w</kbd>: open in browser (first port is http)
  <kbd>enter</kbd>: skup na głównym panelu
</pre>

## Serwisy

<pre>
  <kbd>d</kbd>: usuń kontenery
  <kbd>s</kbd>: zatrzymaj
  <kbd>r</kbd>: restartuj
  <kbd>a</kbd>: przyczep
  <kbd>m</kbd>: pokaż logi
  <kbd>[</kbd>: poprzednia zakładka
  <kbd>]</kbd>: następna zakładka
  <kbd>R</kbd>: pokaż opcje restartu
  <kbd>c</kbd>: wykonaj predefiniowaną własną komende
  <kbd>b</kbd>: view bulk commands
  <kbd>w</kbd>: open in browser (first port is http)
  <kbd>enter</kbd>: skup na głównym panelu
</pre>

## Obrazy

<pre>
  <kbd>[</kbd>: poprzednia zakładka
  <kbd>]</kbd>: następna zakładka
  <kbd>c</kbd>: wykonaj predefiniowaną własną komende
  <kbd>d</kbd>: usuń obraz
  <kbd>b</kbd>: view bulk commands
  <kbd>enter</kbd>: skup na głównym panelu
</pre>

## Wolumeny

<pre>
  <kbd>[</kbd>: poprzednia zakładka
  <kbd>]</kbd>: następna zakładka
  <kbd>c</kbd>: wykonaj predefiniowaną własną komende
  <kbd>d</kbd>: usuń wolumen
  <kbd>b</kbd>: view bulk commands
  <kbd>enter</kbd>: skup na głównym panelu
</pre>

## Główne

<pre>
  <kbd>esc</kbd>: powrót
</pre>